friarielli (con salsicce)

Vins, types de pâtes, fromages...

Modérateurs: vivalapasta, Fra, Thelonious

friarielli (con salsicce)

Messagepar delemontex » Mar Mai 04, 2010 1:56 pm

Qui saurait me dire comment et où me procurer des friarielli (et les petites saucisses qui vont avec...
J'imagine que ça n'existe que sous forme de produit frais...et seulement à Napoli?http://forum.italieaparis.net/posting.php?mode=post&f=9&sid=67f4bf8adc4e6ded309931457dcd9160#
delemontex
roule-spaghetti débutant
 
Messages: 1
Inscription: Lun Mai 03, 2010 4:58 pm
Genre: Non spécifié

Publicité

Publicité
 

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar LAFRANZINFRANCE » Mar Mai 04, 2010 2:50 pm

:lgu: Je viens de manger mais là je bave... friarielli et salsiccia, quel binome idyllique!! :-O Sandwich friarielli & sasicc', c'était le meilleur gouter que ma mamie (napolitaine) me préparait quand j'étais petite (léger comme gouter, hein?).
Treve de reveries.
Personnellement, en France je n'ai jamais vu les friarielli, mais peut etre (j'espère pour toi) que quelqu'un me contredira. Attention! On parle de ces friarielli (qui vont avec les saucisses, justement), appelés aussi "cime di rapa", pas de ceux-là!
Quant aux saucisses qui vont avec, tu pourrais essayer dans quelque boutique/gastronomie italienne. En fait, c'est juste des saucisses préparés avec du hachis de porc coupé au couteau ou, en tout cas, moins fin que pour les autres saucisses. Avec du poivre, bien sur, et des grains de fenouille.
... Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fior... (F. De Andrè)
Avatar de l’utilisateur
LAFRANZINFRANCE
roule-spaghetti diplômé
 
Messages: 736
Inscription: Lun Jan 04, 2010 12:32 pm
Genre: Femme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar Marcello » Mar Mai 04, 2010 2:54 pm

En France les saucisses qui plus se rapprochent des "italiennes" (chaque région à sa saucisse), à mon avis, ce sont les saucisses de Toulouse.


Image

et les saucisses de Toulouse : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ulouse.jpg


Quant aux cime di Rapa ou friarielli, on m'a dit qu'on en trouve au marché de la réunion, place de la Réunion (20ème). Sinon j'en trouvais au Marché du Faubourg (rue du Faubourg du Temple) mais uniquement au mois de novembre et décembre et pas tout le temps.
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6945
Inscription: Mar Sep 07, 2004 3:37 pm
Localisation: sur mon vélo
Genre: Homme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar Fra Pacifico » Mar Mai 04, 2010 2:56 pm

Ma mère appelait ça des "brocoletti" (signalé dans l'article wikipedia.it) et j'ai mis beaucoup de temps avant de les apprécier !
Image
Avatar de l’utilisateur
Fra Pacifico
roule-spaghetti avancé
 
Messages: 436
Inscription: Lun Aoû 03, 2009 11:12 am
Localisation: Carrément à l'est
Genre: Homme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar LAFRANZINFRANCE » Mar Mai 04, 2010 3:21 pm

Marcello a écrit:En France les saucisses qui plus se rapprochent des "italiennes" (chaque région à sa saucisse), à mon avis, ce sont les saucisses de Toulouse.

De quelles saucisses italiennes?! ;-) Car justement chaque région a SA saucisse et celles de chez moi sont très très différentes de celles calabraises, ou toscanes, ou meme napolitaines. Chez nous c'est un hachis très très fin, tandis qu'au Sud la viande est hachée bcp plus "grossièrement".
... Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fior... (F. De Andrè)
Avatar de l’utilisateur
LAFRANZINFRANCE
roule-spaghetti diplômé
 
Messages: 736
Inscription: Lun Jan 04, 2010 12:32 pm
Genre: Femme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar Marcello » Mar Mai 04, 2010 3:59 pm

tu as raisons, d'où les guillemets. J'ai vécu (entre autre) à Naples et en Toscane et le goût des saucisses de ces deux endroits me semble assez proche comme d'ailleurs le hachis qui est assez grossier (et en Toscane et à Naples). Faudrait faire une étude comparative des saucisses. :sard:

D'ailleurs ma mère, qui est napolitaine, n'a aucune difficulté à adopter les saucisses toscanes pour ses recettes.
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6945
Inscription: Mar Sep 07, 2004 3:37 pm
Localisation: sur mon vélo
Genre: Homme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar vivalapasta » Mar Mai 04, 2010 4:35 pm

Je ne vous dit pas comment c'est dur à prononcer pour un français votre truc :dvl:
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar Marcello » Mar Mai 04, 2010 4:41 pm

fRRRRiaRRRRielli... et pourtant c'est très simple :sard:

faut bien rouler les "R"
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6945
Inscription: Mar Sep 07, 2004 3:37 pm
Localisation: sur mon vélo
Genre: Homme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar LAFRANZINFRANCE » Mar Mai 04, 2010 5:22 pm

Marcello a écrit:le goût des saucisses de ces deux endroits me semble assez proche comme d'ailleurs le hachis qui est assez grossier (et en Toscane et à Naples). Faudrait faire une étude comparative des saucisses.

Oui, ça pourrait etre un sujet très intéressant pour un mémoire de maitrise :sard:
(J'avais pas eu la meme impression, par rapport à la ressemblance des saucisses napolitaines et toscanes, mais bon, peut etre cela dépend aussi des bouchers et des épices qu'il utilise...)

vivalapasta a écrit:Je ne vous dit pas comment c'est dur à prononcer pour un français votre truc

:ris: C'est mieux de gouter que de prononcer... et en plus c'est bcp plus facile! ;-)
... Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fior... (F. De Andrè)
Avatar de l’utilisateur
LAFRANZINFRANCE
roule-spaghetti diplômé
 
Messages: 736
Inscription: Lun Jan 04, 2010 12:32 pm
Genre: Femme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar vivalapasta » Mar Mai 04, 2010 5:40 pm

C'est mieux de gouter que de prononcer... et en plus c'est bcp plus facile!

Certainement,parce que pour l'instant ça ne donne pas ça
fRRRRiaRRRRielli
du tout Image Image mais plutôt ça "fRRiaImage li " voire "fLLia Imageli "!! Image Image
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar bercoma » Mer Juil 27, 2011 7:59 am

Bonjour,
Qui pourrait me dire ou se procurer des graines de friarielli.
En fait, c'est assez facile à cultiver ... mais les graines sont pratiquement impossibles à trouver en France.
Merci,
bercoma
roule-spaghetti débutant
 
Messages: 1
Inscription: Ven Juil 22, 2011 5:50 pm
Genre: Non spécifié

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar vivalapasta » Mer Juil 27, 2011 9:51 pm

Alors là!!! Peut-être Marcello aura une idée à son retour. Si tu peux reviens dans quelques jours
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar vivalapasta » Jeu Juil 28, 2011 11:32 am

Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar Thelonious » Jeu Juil 28, 2011 12:16 pm

Mieux que Google ... vivalapasta ! :sard:
Avatar de l’utilisateur
Thelonious
administrateur
 
Messages: 1706
Inscription: Dim Jan 15, 2006 2:21 pm
Localisation: Devant mon Mac ... en écoutant du jazz ...
Genre: Homme

Re: friarielli (con salsicce)

Messagepar vivalapasta » Jeu Juil 28, 2011 6:56 pm

;-)
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Suivante

Retourner vers Produits et spécialités

Qui est en ligne

Utilisateurs enregistrés : Google [Bot]

Creative commons