La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Pour pratiquer la langue, poser des questions sur des mots, des regles de grammaire... ou bien parler des expressions typiques...

Modérateurs: Marcello, Fra, Thelonious

La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Abe » Lun Fév 01, 2010 5:01 pm

Je ne veux pas perturber des discussions de pure culture, mais je considère également la télévision comme un moyen puissant de diffusion de la langue et de la culture d’un pays.

Mais combien de difficultés pour avoir à disposition des chaînes de télévision italiennes en France !

Malgré la directive européenne « Télévision sans frontières », les questions sur les droits d’auteur limitent le champ d’action pour leur diffusion en France.

Les seules offres présentes en France sont toujours fortement centrées sur les trois chaînes de la RAI (Satellite, IPTv, …). La réception de Sky pose pas mal de difficultés : abonnement à une adresse en Italie, des moyens de payement italiens, parabole nécessaire … .

Auriez-vous des solutions ? Combien d’entre-vous souhaitent reçevoir des chaînes italiennes ?

L’offre est fortement variée en Italie :

- Des chaînes thématiques (culture, cuisine, art de vivre, documentaires, …)
- Des chaînes de sport (génériques, thématiques ou spécifiques à un club, … )
- D’autres chaînes génériques (La 7 par exemple)
- Des chaînes pour enfants.

J’aimerais disposer d’un tel choix. Et vous ?
Abe
roule-spaghetti débutant
 
Messages: 5
Inscription: Ven Jan 29, 2010 4:34 pm
Genre: Non spécifié

Publicité

Publicité
 

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar vivalapasta » Lun Fév 01, 2010 6:13 pm

Si tu acceptes de te contenter de la tv sur ordi, voici quelques liens
topic2445.html
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Abe » Mar Fév 02, 2010 12:09 pm

Ho consultato il sito, ma non ho trovato niente d'interessante.

Canali poco conosciuti :
Circuito Marconi
Circuito Radio Show
Radio Capital (Italie)
Antenna Sicilia
Canal 7 (Italie)
Play TV (Italie)
Primantenna
Primocanale
Rete Versilia
Retesole Perugia
Retesole Roma
Tele Perugia
Tele Liguria Sud
Telecapri Sport
Terra Nova
Tizianasat

e certi canali che si vogliono far passare per italiani, il cui nome mi fà rizzare i capelli in testa :

CuisineAndCo TV – Brusqueta
CuisineAndCo TV – Panacotta

Io intendo canali interessanti :
Gamberorosso
Alice
Morcopolo
ed altri
Abe
roule-spaghetti débutant
 
Messages: 5
Inscription: Ven Jan 29, 2010 4:34 pm
Genre: Non spécifié

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar vivalapasta » Mar Fév 02, 2010 1:37 pm

Alors c'est que tu n'as pas regardé le lien adsl tv : toutes les chaines annoncées ne fonctionnent pas hélas, mais il reste du choix
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Abe » Mer Fév 03, 2010 4:28 pm

Ho analizzato bene tutti i link che hai dato, ma, a mio parere, non offrono dei canali veramente interessanti (salvo quelli che si trovano più facilmente).

A parte questo, mi piacerebbe sapere se altri Italiani che vivono come mé in Francia vorrebbero poter disporre di una corretta offerta di canali italiani. Io mi sono organizzato con un abbonamento SKY, ma i problemi sono tanti.
Penso che ci siano delle possibilità per lo sviluppo un progetto di questo tipo.
Vi interessa ?
Abe
roule-spaghetti débutant
 
Messages: 5
Inscription: Ven Jan 29, 2010 4:34 pm
Genre: Non spécifié

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar vivalapasta » Mer Fév 03, 2010 6:23 pm

Ho analizzato bene tutti i link che hai dato, ma, a mio parere, non offrono dei canali veramente interessanti (salvo quelli che si trovano più facilmente).

En fait, pardonne-moi d'insister, mais je te disais ça parce que sur adsl tv il y a des chaines que tu réclamais, comme la 7 et Alice.
Mais le problème de ce logiciel(gratuit) est qu'il est assez compliqué à installer(enfin à mon niveau, peut-être pas pour ceux qui s'y connaissent mieux)
Voila. c'est tout ;-)
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 4595
Inscription: Sam Juin 21, 2008 2:57 pm
Genre: Femme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Fra Pacifico » Mer Fév 03, 2010 7:46 pm

Abe a écrit:Circuito Marconi
Circuito Radio Show
Radio Capital (Italie)
Antenna Sicilia
Canal 7 (Italie)
Play TV (Italie)
Primantenna
Primocanale
Rete Versilia
Retesole Perugia
Retesole Roma
Tele Perugia
Tele Liguria Sud
Telecapri Sport
Terra Nova
Tizianasat

In Italia, televisione e cultura sembrano due cose molto diverse...
Image
Avatar de l’utilisateur
Fra Pacifico
roule-spaghetti avancé
 
Messages: 436
Inscription: Lun Aoû 03, 2009 11:12 am
Localisation: Carrément à l'est
Genre: Homme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Abe » Mer Fév 03, 2010 11:38 pm

Trovo che ci sia più cultura et più dibattiti sulla televisione italiana che non su quella francese.
Abe
roule-spaghetti débutant
 
Messages: 5
Inscription: Ven Jan 29, 2010 4:34 pm
Genre: Non spécifié

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Fra Pacifico » Mer Fév 10, 2010 9:36 am

Image
Avatar de l’utilisateur
Fra Pacifico
roule-spaghetti avancé
 
Messages: 436
Inscription: Lun Aoû 03, 2009 11:12 am
Localisation: Carrément à l'est
Genre: Homme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Marcello » Mer Fév 10, 2010 10:02 am

celles, de réflexion, auxquelles participeraient philosophes, historiens, sociologues, psychanalystes ou hommes de sciences n’existent pratiquement pas.

Fort heureusement... les philosophes de plateaux télés à la française me font bien rigoler. Il faudrait relire Deleuze, ses articles sur les nouveaux philosophes à la BHL. La philo à la télé c'est du pipeau. Un point pour la télé italienne.


Très rarement, dans le public des émissions politiques, sportives ou de variété, on voit un Noir ou un Métis.

En France par contre on en voit plein (comme l'équipe de foot). Cet article plein d'apriori est un très bon exemple de la mauvaise fois qui anime les journalistes français quand ils parlent de l'Italie. Maggiori est un philosophe à la BHL (qui vient de consacrer un "livre" à un personnage qui n'existe pas, naturellement sans savoir qu'il était fictif) mais qui de surcroit est frustré car personne ne l'invite sur les plateaux. C'est pathétique et énervant.
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6945
Inscription: Mar Sep 07, 2004 3:37 pm
Localisation: sur mon vélo
Genre: Homme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Fra Pacifico » Mer Fév 10, 2010 10:13 am

Hum... sur arte, voire sur France 3 (ce soir ou jamais) certaines émissions sont l'occasion pour des spécialistes de s'exprimer de façon construite et cohérente sans être interrompu par le présentateur ou par les applaudissements du public. S'il s'agit des talk show façon c+ ou autres, je ne puis qu'être d'accord avec toi.
En France on peut voir architectures, le dessous des cartes, des soirées thema, et même sur France 5 ou les chaînes parlementaires (qui ont les moyens) qqs documentaires de très bonne qualité (dernièrement sur la résistance ou sur l'enlèvement d'Aldo Moro).
En Italie je cherche encore...
BHL n'est pas le seul intellectuel en France, Dieu merci ! C'est une tarte à la crème à lui tout seul...
Dans l'ensemble mes observations empiriques et des conversations avec diverses personnes de ma famille ou des amis corroborent ce constat amer dressé par l'article de Libé.
Image
Avatar de l’utilisateur
Fra Pacifico
roule-spaghetti avancé
 
Messages: 436
Inscription: Lun Aoû 03, 2009 11:12 am
Localisation: Carrément à l'est
Genre: Homme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Marcello » Mer Fév 10, 2010 10:19 am

En Italie je cherche encore...

Sur Rai 3 tu trouveras beaucoup d'émissions de ce genre. Je te rappelle qu'Arte n'est pas que français. Cela dit de façon plus général je ne crois pas dans le pouvoir pédagogique ou d'approfondissement de cet instrument. C'est pour cela que je ne l'ai pas.
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6945
Inscription: Mar Sep 07, 2004 3:37 pm
Localisation: sur mon vélo
Genre: Homme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Fra Pacifico » Mer Fév 10, 2010 10:47 am

La télé pas plus qu'internet n'est le diable.
Certes, les débats intellectuels ne sont pas ma passion.
Mais je dévore les films et les docs. Je suis donc grand amateur de télé, mais pas pour ce qu'on y regarde habituellement.
Arte est bien franco-allemande oui. Mais cela prouve que ces pays ont (encore) une politique culturelle et peut-être une ambition commune. Quant à la RAI 3 ses docs ne sont pas toujours d'une grande qualité.
Les chaînes publiques ou privées diffusent de vieux films le matin, ou bien l'après midi pour combler les grilles mais il faut se farcir les coupures de pubs (sur rete 4 un mélo de Douglas Sirk va durer tout l'après midi comme ça). J'ai néanmoins pu voir quantité de vieux films (Toto ou des classiques).
Ayant passé de (trop longues) heures à zapper sur les multiples chaines satellites italiennes (il pleut aussi en Italie parfois), j'en arrivais toujours à regarder TV5 et arte !
Cela dit, mes goûts ne font pas loi et si certain(e)s préfèrent Tizianasat (où j'ai vu peu de réflexion sur les problèmes actuels), tant mieux pour eux !

ps : Deleuze et son abécédaire passé... sur arte !
Image
Avatar de l’utilisateur
Fra Pacifico
roule-spaghetti avancé
 
Messages: 436
Inscription: Lun Aoû 03, 2009 11:12 am
Localisation: Carrément à l'est
Genre: Homme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar NOAGATHE » Mer Fév 10, 2010 11:09 am

Marcello a écrit:La philo à la télé c'est du pipeau.

A la suite de Deleuze il y eut Pierre Vidal-Naquet ( http://www.pierre-vidal-naquet.net/spip.php?article49) et la conclusion "définitive" de C.Castoriadis sur les joueurs de flûtes à champagne...
Pour amateur de débat.Sinon passez votre chemin
Autre chose.Comment on fait pour cacher un lien html sous un mot...svp :rss: merci
Se comprendere è impossibile, conoscere è necessario.Primo Levi
Avatar de l’utilisateur
NOAGATHE
roule-spaghetti diplômé
 
Messages: 688
Inscription: Jeu Juil 16, 2009 12:30 pm
Localisation: Le Havre,sur la grève
Genre: Homme

Re: La televisione per diffondere lingua e cultura italiana

Messagepar Marcello » Mer Fév 10, 2010 11:34 am

NOAGATHE a écrit:Autre chose.Comment on fait pour cacher un lien html sous un mot...svp :rss: merci

Fastoche, il suffit de sélectionner le mot ou la phrase et cliquer sur l'onglet URL il faut ajouter après le premier url : = + l'adresse web de la page

Dans mon cas :

Code: Tout sélectionner
[url=http://www.generation-online.org/p/fpdeleuze9.htm]ses articles sur les nouveaux philosophes à la BHL[/url]
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6945
Inscription: Mar Sep 07, 2004 3:37 pm
Localisation: sur mon vélo
Genre: Homme

Suivante

Retourner vers In Italiano

Qui est en ligne

Utilisateurs enregistrés : Google [Bot]

Creative commons