La Fête du livre et des cultures italiennes 2010

par **NOAGATHE** » Mer Fév 03, 2010 8:54 am

http://www.rue89.com/cabinet-de-lecture/wu-ming-aucun-pays-n-est-a-l-abri-de-devenir-un-peu-l-italie
Toujours au sujet des wu-ming...(ça me travaille!!)
"Littérairement et politiquement, Wu Ming est une aventure ultra-moderne. Une preuve vivante que la littérature n'est pas un objet de luxe, mais bien une culture populaire"

pulcinello a écrit:senno prenderemmo l'aperitivo dopo il dibattito

sì ,ma non potrò pranzare tra di voi.

**Publicité**

Publicité

par **Fra** » Mer Fév 03, 2010 9:12 pm

J'ai hâte de vous revoir et de connaître des nouveaux.
À très bientôt ;-)

par **vivalapasta** » Mer Fév 03, 2010 9:40 pm

Moi aussi

par **Fra** » Mer Fév 03, 2010 9:49 pm

Enfin ça y est, ciao bella! :bacami:

par **vivalapasta** » Mer Fév 03, 2010 10:06 pm

Ciao VivalaFra

par **LAFRANZINFRANCE** » Jeu Fév 04, 2010 12:17 am

Eh ben, moi je serai pas là car, pour changer, je bosse (le laborieux et productif Nordest [*] ne donne pas de treve - en réalité, la crise a tout bloqué, mais bon, on doit faire semblant! :inter:

-)... je pourrais donner procuration à mon parisien de frère pour qu'il me représente en cette circonstance, mais il ne représenterait rien, puisqu'il ne me ressemble guère (il est encore plus "radical" mais beaucoup moins "chic" que moi ;-)

). Donc voilà, bonne fete du livre à tous, ça sera peut etre pour la prochaine fois!

[*] A propos de Nordest et à propos de livres, avez-vous lu le roman de Massimo Carlotto "Nordest" (en français traduit "Padana City")? En France il est sorti l'année passée, quand j'habitais à Avignon; j'avais eu donc la mauvaise idée de me rendre à une "rencontre avec l'auteur" suivie par un débat avec ses lecteurs... brrrr, on a frolé le grotesque, ce soir-là! Lui qui, naivement, ne se doutait peut etre pas qu'il y avait des italiens dans la salle... un publique d'intellos bidons et de mémères qui lui posaient des questions betes (genre "mais comment peuvent-elles coexister, dans le meme pays, les beautés extraordinaires de la Renaissance et la maffia?" :8:

), auxquelles il répondait avec des réponses betes, rendues si possible encore plus betes par un interprète qui, à mon avis, ne connaissait ni le français ni un seul mot d'italien, vu qu'il traduisait n'importe quoi. Mise à part cette parenthèse embarrassante (mais la faute c'est à moi, en effet), le roman il est pas mal du tout, il s'agit d'une histoire de suicide/meurtre sur la toile de fond de notre belle région, qu'on comprend etre (si on ne s'en doutait pas) le royaume du travail clandestin ainsi qu'un carrefour de toutes les maffias européennes et de tous leurs trafics illicites.

par **Dana** » Jeu Fév 04, 2010 7:50 am

C'è qualcuno così gentile da spiegarmi cosa sono questi "Wu-Ming"???
Grazie per la risposta...
Comunque ci vediamo domani e anche sabato... ci sarò anche io alla Festa del Libro!

Ciao ciao!

par **NOAGATHE** » Jeu Fév 04, 2010 11:49 am

Wu Ming è il nome usato da un collettivo di 5 scrittori.
Troverai tutto lìhttp://www.wumingfoundation.com/ (non posso spiegare di più in italiano :rss:

)

par **Marcello** » Jeu Fév 04, 2010 12:17 pm

LAFRANZINFRANCE a écrit:
[*] A propos de Nordest et à propos de livres, avez-vous lu le roman de Massimo Carlotto "Nordest" (en français traduit "Padana City")? En France il est sorti l'année passée, quand j'habitais à Avignon;

Tu parles de Padana City ?

J'ai une antipathie structurelle pour Evene :sard:

par **Marcello** » Jeu Fév 04, 2010 12:18 pm

NOAGATHE a écrit:Wu Ming è il nome usato da un collettivo di 5 scrittori.

Ils ne sont plus que 4 mais bon, ils n'aiment pas le faire savoir (ce n'est pas un secret non plus)

par **ingrid** » Jeu Fév 04, 2010 12:25 pm

Bonjour à tous !

Sauf problème de dernière minute, je passerai également à la "Festa" ce samedi 6.
N'y-a-t-il pas d'animations le matin ?
A+

par **Marcello** » Jeu Fév 04, 2010 12:31 pm

Le samedi matin c'est délicat... grasse matinée oblige. Enfin pour ceux qui peuvent se le permettre. :cfs:

par **LAFRANZINFRANCE** » Jeu Fév 04, 2010 12:35 pm

Marcello a écrit:Tu parles de Padana City ?

Eh ben voilà, c'est ça! :sard:

Marcello a écrit:J'ai une antipathie structurelle pour Evene

C'est quoi une antipathie structurelle? :inter:

par **Marcello** » Jeu Fév 04, 2010 12:44 pm

tu vois c'est la structure qui me dérange. Cela correspond plus ou moins à une antipathie épidermique pour les personnes.

par **vivalapasta** » Dim Fév 07, 2010 1:15 am

Eh bien je suis passée aujourd'hui et j'ai passé un très bon moment, le grand plaisir de revoir tous ceux que je connaissais déjà, Fra, Nino, Marcello, Thelo,et de faire la connaissance de Noagathe qui nous a fait le gentillesse de délaisser un peu son Havre de paix pour le grouillement de la vie parisienne. :-O