Noblesse oblige

forum consacré à l'art de vivre italien

Modérateurs: vivalapasta, Fra, Thelonious

Noblesse oblige

Messagede Marcello » Sam Mai 23, 2009 10:23 am

Je décidé de poster ce sujet dans ce forum car je pense qu'il est un bon exemple de cette façon de vivre italienne disons plus légère et protocolaire.

Il y a quelques jour ma femme reçoit une invitation pour le mariage de fils d'une ancienne collègue. Déjà le format de l'invitation me laissé perplexe. C'était la première fois que je recevais un faire-part format A4. Et puis l'épaisseur, on aurait dis que l'enveloppe contenait un livre. Mais le mieux devait encore venir : le papier précieux, le style de la police très vieux et plein de "svolazzi"... mais le top c'était sur l'une des pages du faire part :

Le Vicomte et la Vicomtesse machin de machin bidoule sont heureux....

En Italie en truc comme ça ça ne passerait pas. On se fouterait pendant pas mal de temps de la gueule du malheureux qui aurait osé écrire quelque chose de ce genre. En France apparemment cela ne choque pas...

Ce ne pas en contradiction flagrante avec l'adjectif "républicain", qui est pourtant utilisé en toutes les sauces ?
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6315
Inscription: Mar Sep 07, 2004 4:37 pm
Localisation: momentanément près du 10 août
Genre:

Publicité

Publicité
 

Messagede Sam » Sam Mai 23, 2009 10:58 am

Oui, la Révolution a abolit les titres de noblesse, mais certains semblent encore s'y attacher...
Au fond, tu peux signer le faire-part comme tu le sens ! Quand tu marieras tes fils :lgu:, tu pourras mettre "M. le comte Marcello de l'Italie à Paris et sa femme sont très heureux de vous annoncer..." Ca fera bouffon, ça peut être drôle.
Pendant le repas de noces, tu peux aller voir les parents et leur dire que la République a abolit les titres de noblesse. (Dans une noce il faut toujours quelqu'un pour pourrir la fête ! :sard: )
Avatar de l’utilisateur
Sam
Campionissimo 2009/2010
 
Messages: 1488
Inscription: Dim Avr 09, 2006 7:58 pm
Genre:

Messagede vivalapasta » Sam Mai 23, 2009 11:52 am

Pour moi le format du faire-part n'est pas choquant, c'est dans la logique du scenario. C'est vrai quoi, on n'imagine pas une vicomtesse envoyer un faire-part sur un ticket de métro. Depuis une vingtaine d'année, les faire-parts se sont pas mal démocratisés, ils sortent même parfois de l'imprimante de la maison, mais ils ont longtemps été très classiques, sur du papier de qualité, avec des écritures à l'ancienne. C'est une tendance qui n'a pas disparu.
C'est vrai, le français titré aime le faire savoir, c'est très chic d'être aristocrate dans un pays républicain, un genre de fierté de ses origines, de code d'appartenance à une minorité qui subsiste et qui résiste et personnellement je peux comprendre qu'on soit fier de ses origines quel que soit le milieu d'où l'on vient, mais on n'a pas besoin d'ameuter tout le pays pour autant. Tout ça a un côté snob étalage qui nous fait marrer nous aussi, t'inquiète.
On retrouve ça aussi pas mal dans l'armée, ou le capitaine machin et madame sont fiers de nous annoncer la venue du petit dernier conçu entre 2 missions.
C'est vrai que c'est un peu comique tout ça, mais c'est mieux de rire que de pleurer.
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 3858
Inscription: Sam Juin 21, 2008 3:57 pm
Genre:

Messagede Thelonious » Sam Mai 23, 2009 3:16 pm

Et s'ils sont militaires ET issus d'une famille aristocrate, imagine la taille du faire-part... :sard:
Avatar de l’utilisateur
Thelonious
administrateur
 
Messages: 1530
Inscription: Dim Jan 15, 2006 3:21 pm
Localisation: Devant mon Mac ...
Genre:

Messagede Marcello » Sam Mai 23, 2009 3:31 pm

Pour moi le format du faire-part n'est pas choquant

Je n'ai pas été choqué (il me faut bien plus) mais je n'avais jamais vu un faire part si gros. A vrai dire j'en ai vu très peu. En effet, je suis allé à quatre mariages en tout (y compris le mien et celui de mon frère) et donc je n'ai pas une collection de faire part.

Quand au nombre de pages, je me suis trompé. Je viens de découvrir qu'en réalité il s'agissait de deux mariages (au prix d'un). L'ancienne collègue de ma femme marie et son fils et sa fille. Et voilà un bon plan pour avoir la paix :sard:

Pendant le repas de noces

On n'est pas invités, le faire part n'est que pour l'église
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6315
Inscription: Mar Sep 07, 2004 4:37 pm
Localisation: momentanément près du 10 août
Genre:

Messagede vivalapasta » Sam Mai 23, 2009 4:08 pm

Thelonious a écrit:Et s'ils sont militaires ET issus d'une famille aristocrate, imagine la taille du faire-part... :sard:


Un vrai bottin :sard:

L'ancienne collègue de ma femme marie et son fils et sa fille.

Ils sont malins ces aristos ;-)
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 3858
Inscription: Sam Juin 21, 2008 3:57 pm
Genre:

Messagede Marcello » Sam Mai 23, 2009 4:36 pm

Non ce n'est pas elle qui est aristo mais la fiancée de son fils.

C'est beau l'amour !

Image
"Qu'est-ce que la gloire de Dante à côté de celle des spaghettis ?" (Prezzolini)
Avatar de l’utilisateur
Marcello
modérateur
 
Messages: 6315
Inscription: Mar Sep 07, 2004 4:37 pm
Localisation: momentanément près du 10 août
Genre:

Messagede Sam » Sam Mai 23, 2009 5:03 pm

Marcello a écrit:Je viens de découvrir qu'en réalité il s'agissait de deux mariages (au prix d'un).


2 mariages sur 1 faire-part, les radins !
M et Mme le Vicomte auraient pu allonger l'oseille !

------------------------------------------

Au fait on a des nouvelles de Fra ?
Avatar de l’utilisateur
Sam
Campionissimo 2009/2010
 
Messages: 1488
Inscription: Dim Avr 09, 2006 7:58 pm
Genre:

Messagede vivalapasta » Sam Mai 23, 2009 6:16 pm

2 mariages sur 1 faire-part, les radins !
M et Mme le Vicomte auraient pu allonger l'oseille !

Rhooo, mais y zécoutent rien ces djeuns :vec:
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 3858
Inscription: Sam Juin 21, 2008 3:57 pm
Genre:

Messagede Sam » Dim Mai 24, 2009 6:19 pm

vivalapasta a écrit:
2 mariages sur 1 faire-part, les radins !
M et Mme le Vicomte auraient pu allonger l'oseille !

Rhooo, mais y zécoutent rien ces djeuns :vec:


Si ! Ils auraient pu allonger l'oseille pour la belle famille ! :sard:
Avatar de l’utilisateur
Sam
Campionissimo 2009/2010
 
Messages: 1488
Inscription: Dim Avr 09, 2006 7:58 pm
Genre:

Messagede vivalapasta » Dim Mai 24, 2009 6:31 pm

C'est toi le malin ;-)
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 3858
Inscription: Sam Juin 21, 2008 3:57 pm
Genre:

Messagede giorgio » Jeu Juin 04, 2009 1:25 pm

de toutes façons , la république est dirigée par le comte nicolas sarközy de nagy-bocza et son épouse , l'aristocrate italienne carla bruni-tedeschi
giorgio
roule-spaghetti apprenti
 
Messages: 200
Inscription: Mer Juin 18, 2008 9:32 am
Genre:

Messagede vivalapasta » Jeu Juin 04, 2009 1:51 pm

:sard:
Les Italiens sont des Français de bonne humeur.Jean Cocteau
Avatar de l’utilisateur
vivalapasta
modératrice
 
Messages: 3858
Inscription: Sam Juin 21, 2008 3:57 pm
Genre:


Retourner vers La dolce vita

Qui est en ligne

Utilisateurs enregistrés : Google [Bot], MSN [Bot], Yahoo [Bot]

abonnements

Creative commons