Un peu kitch, pas vrai ?

[Marcello]

Bon, on le sait ce qu'on exporte en matière de musique n'est pas toujours le mieux. La musique italienne la pls connue en France n'est pas Guccini, De Gregori ou De André mais Tozzi, Ricchi e Poveri, Drupi... et voilà qu'ils viennent tous ensemble à Paris. Tozzi se paye carrément le luxe de deux concerts. C'est l'apothéose du kitch et je parie que ce sera un succès.

va comprendre

[Sam]

I love Italia

ça promet une soirée très italienne!

[Nino]

Oui c'est tout le temps comme çà, on nous envoie les nuls, en groupe en plus

Je suis allée au spectacle Etnika, Dance Opera (magnifiques jeunes danseurs, chanteuse et récitante extra, bon orchestre) parrainé par la Sardaigne) au Casino de Paris, lundi soir, et on nous a distribué le tract pour ces chanteurs, je n'ai même pas attendue d'être rentrée pour m'en débarrasser

[Marcello]

Je suis allée au spectacle Etnika

Je voulais y aller moi aussi mais je n'ai pas pu... et en plus c'était gratuit (c'est mon côté radin )

d'être rentrée pour m'en débarrasser

Dans le bac jaune, j'ose espérer.

[Fra]

et bien, je dois avouer qu'Umberto Tozzi est turinois lui aussi

[vivalapasta]

Eh bien moi j'aime bien certaines chansons d'Umberto Tozzi, et je l'assume jusqu'au bout des ongles .Plus ce qu'il fait maintenant qui est devenu du commercial pur et franchement pas terrible.Mais c'est entre autres par lui que la musique italienne a fait ses premiers pas en France, on a fait pas mal de "connaissances" en dansant là-dessus dans les boums(ça aussi c'est bien kitsch comme mot). C'est sentimental en fait.

[Marcello]

Mais c'est entre autres par lui que la musique italienne a fait ses premiers pas en France,

Je ne suis pas sûr qu'il ceux qui ont écouté Tozzi ont eu vraiment envie d'approfondir leur connaissance de la musique italienne. Encore aujourd'hui beaucoup de bons chanteurs italiens son méconnus en France. Mais je crois que malheureusement c'est un peu compréhensible. Nous aussi en Italie on connaissais le "bas de gamme" de la musique française, les tubes. Les chanteurs à texte sont plus difficiles à exporter car il faut pouvoir comprendre le texte.

en dansant là-dessus dans les boums(ça aussi c'est bien kitsch comme mot).

Apparemment, les ados d'aujourd'hui ne les appellent plus ainsi.

En revenant sur "La Boum", vous saviez qu'en italien ce film s'appelle "Il Tempo delle mele", j'allais au collège à l'époque.

[vivalapasta]

Oui, je crois qu'on m'avait dit ça à l'époque. Très joli comme titre.Mais pourquoi des pommes?

[Fra]

En revenant sur "La Boum", vous saviez qu'en italien ce film s'appelle "Il Tempo delle mele", j'allais au collège à l'époque.

Oui, un des premiers mots d'argot qu'on a appris au collège j'en ai parlé dans un de mes cours il y a quelques mois. Donc on ne l'utilise plus aujourd'hui ? Quel mot utilisent à sa place les ados français ?

Oui, je crois qu'on m'avait dit ça à l'époque. Très joli comme titre.Mais pourquoi des pommes?

Je pense que cela doit concerner la jeunesse, il y avait aussi une série américaine sur un groupe d'étudiantes qu'on avait titré "L'albero delle mele".

[Marcello]

Oui, je crois qu'on m'avait dit ça à l'époque. Très joli comme titre.Mais pourquoi des pommes?

Eh, c'était une autre époque, d'autres meurs. J'étais ado et donc je me souviens bien. Je vous explique car vous n'étiez pas encore nés. On le sais, lorsqu'on est ado, on commence à se regarder autour, à vouloir instaurer des premiers contacts avec l'autre moitié du monde. Le premier et le deuxième sexe (pour citer Simone-Lucie-Ernestine-Marie Bertrand) commencent s'intéresser l'un à l'autre mais ils sont timides, gauches, maladroits, bref ils ne savent pas comment faire et alors... paf ! ils ont inventé des jeux pour s'aider dans cette démarche. Je m'en souviens bien, il y avait le jeu de la bouteille, de la chaise et... le jeu de la pomme, qui consistait à attacher une pomme au plafond et puis un garçon d'un côté et une fille de l'autre devaient croquer dedans. L'issue était évidente. C'était un prétexte pour s'embrasser...

Je suis curieux de savoir quels jeux organisent les ados d'aujourd'hui. Ils sont peut-être moins timides. Mais je ne crois pas du tout que le jeu de la pomme existe encore.

Petit exemple en vidéo

[vivalapasta]

Alors, de nos jours, boum est utilisé pour les plus petits, on va dire jusqu'à 12 ans environ.Après, c'est une fête. D'après mon expérience de maman.
C'est très mignon d'avoir besoin d'une pomme pour s'embrasser
Merci pour vos explications

[Marcello]

En plus la pomme est bien le fruit biblique de la connaissance. En quand on dit connaissance dans la Bible...

[Fra]

Merci Marcello, en fait j'avais vu ce jeu dans des films mais je l'avais oublié

Alors, de nos jours, boum est utilisé pour les plus petits, on va dire jusqu'à 12 ans environ.Après, c'est une fête. D'après mon expérience de maman.

[vivalapasta]

Hier soir, j'ai essayé de regarder une émission "sur la musique italienne" , j'ai vite laissé tomber tellement ça dégoulinait de ringardise, sans parler de la présentation calamiteuse, bon, à part 2 ou 3 trucs sympas. Mais bon, comme j'aime bien le bien kitch quand même, j'ai redécouvert cette chanson du Drupi cité plus haut, que j'avais complètement oubliée, et que j'adorais à l'époque(je trouvais même le gars super beau,bon, il était jeune à ce moment)

http://www.youtube.com/watch?v=tgQ4BQjB ... re=related


La même avec des photos superbes de Claudia Cardinale, c'est quand même plus agréable

http://www.youtube.com/watch?v=chmigFr46MM

Bon, voilà, je n'ai même pas honte!

[Marcello]

ou là... c'est vrai que le kitch lié à certains souvenirs nous semble tout de suite beaucoup moins kitch. Merci pour ce plongeon 30 ans en arrière



...à l'époque où un bonne moitié des membres de ce forum n'avait été même pas conçu