Luciano Guareschi se présente

[guareschi]

Je suis...
Sono Luciano Guareschi, da Portogruaro, Venezia: qualcuno in questo forum mi ha "evocato" parlando di alcuni miei libri.
Non ho dimestichezza con i forum, anzi è la prima volta che mi inserisco e non so come partecipare.
Insomma, qualcuno mi sta cercando?
Rispondete pure in francese, non so scriverlo bene, ma lo capisco "quasi" perfettamente.

Ciao a tutti,
Luciano Guareschi

[aurora]

benvenuto!!

si é effettivamente parlato di te in questo forum CLICCA QUI.

vuoi tentare di farci un "auto recensione" ? in Italiano se il francese non ti grada, alla traduzione ci pensero io o qualcun'altro!

[El poeta]

Carissimo Luciano Guareschi,

mi fa immensamente piacere vedere Tu (mi concedi il TU?) sia venuto in questo forum, ed è incredibile incontrarsi qui a Parigi... syando entrambi in Italia... io un po' più a Est... Trieste per la precisione... ma con il comune intento di dar voce al proprio dialetto... spero potranno esserci occasioni di colloquio e di scambio.

Un carissomo saluto
Emmanuele Bonnes da Trieste

[guareschi]

Grazie per il benvenuto. Sono certo che avremo modo di incontrarci per uno scmabio di idee.

Ciao,
Luciano Guareschi

[El poeta]

Grazie, ne sono molto contento!
A presto allora!
Ciao
Emmanuele